Wolfblood 2x13 - El descubrimiento

Rhydian y Daniel derriban la pared del sótano que comunica con los túneles de Aern Hollow. Mientras que el padre de Maddy está sorprendido por este descubrimiento, Emma está preocupada porque alguien ha visto a su hija en forma de lobo.

En el instituto, Liam les enseña a sus compañeros lo que grabó con el móvil, asegurando junto con Jimi y Sam, que hay un hombre lobo en Stoneybridge. Cuando Maddy y Rhydian llegan al aula se hacen los incrédulos diciendo que los hombres lobo no existen y que ese animal puede ser un perro o un zorro. La clase toma por locos a Liam, Jimi y Sam por pensar eso. Sin embargo, Maddy, Rhydian, Tom y Shannon están preocupados.

Liam decide contactar con la Doctora Whitewood para enseñarle el vídeo. Ella le confirma que el animal es un cánido pero que sin una muestra de saliva o de sangre no puede obtener el ADN. Durante la presentación oral de Shannon, Liam les dice a Jimi y Sam que deben volver a los túneles, pero ellos se niegan porque están quedando como idiotas.

Mientras tanto, Tom ve como Rhydian le da la mano a Maddy y le dice que no piensa renunciar a ella. En casa de Maddy, Tom le cuenta a Shannon que Rhydian está enamorado de Maddy pero él le contesta que sólo le estaba dando su apoyo. Shannon le dice que le pida una cita a Maddy, pero antes de que Rhydian pueda contestar, Emma les dice que entren en casa. Cuando todos están reunidos, Daniel les informa sobre lo que ha averiguado de los túneles.

Liam decide ir solo a buscar más pruebas que certifiquen la existencia del hombre lobo, así que entra en el sótano de los Smith y coge restos de comida de perro del suelo. Rhydian, Maddy y sus padres huelen a alguien en su sótano y bajan corriendo. Al ver a Liam, Daniel le amenaza con llamar a la policía si no se va. Liam obedece pero antes de irse les dice que sabe lo que son. En ese momento, Emma les dice a Daniel y Maddy que hagan las maletas para irse a casa de Mike y Laura. Sin embargo, a Maddy se le ocurre una idea.

Al día siguiente en clase, Liam les enseña su nuevo vídeo, confirmando su teoría del hombre lobo. Cuando Rhydian, Tom y Shannon entran en clase descubren que alguien ha dibujado en la pizarra un hombre lobo con la cara de Maddy. Rhydian se enfurece y, al descubrir que había sido Jimi el responsable, se abalanza sobre él mientras el resto de la clase les intenta separar. Al ver esto, Jeffries castiga a toda la clase y se va a su despacho, donde recibe una llamada. Al descolgar el teléfono descubre que es la madre de Maddy, a la que le confirma que hoy continúan las exposiciones orales. Cuando Jeffries escucha lo que Maddy quiere hacer, se queda muy sorprendido.

En el salón de actos, la clase estaba sentada esperando la exposición de Maddy. Cuando Jeffries le indice que puede empezar, Maddy aparece por el pasillo y se detiene en medio del salón de actos. Al hacer sonar sus dedos, dos lobos aparecieron en la sala y se colocaron a su lado mientras ella subía al escenario. Ante la incredulidad de todos sus compañeros y profesores (excepto Rhydian, Shannon y Tom), Maddy explicó que esos dos lobos eran sus mascotas pero que los mantenían ocultos porque mucha gente se asusta al verlos. Al acabar la exposición Maddy vio que su plan había funcionado y ya nadie creía a Liam. 

Fuera del instituto, Daniel y Emma vuelven a su forma humana y se van en el todoterreno antes de que nadie les vea. En el patio, la clase felicita a Maddy y le pide perdón por lo que habían dicho. Rhydian, animado por Tom y Shannon, le pregunta a Maddy que si quiere salir por la noche con él. Maddy le contesta que le encantaría. Después de clase, Maddy vuelve feliz a casa porque todo ha vuelto a la normalidad y porque iba a tener una cita con Rhydian. Lo que no sabía es que le esperaba un nuevo problema.

Al llegar a casa, Maddy descubre que la Doctora Whitewood tiene el ADN de su padre y que sabe lo que son, por lo que deciden que su única salida es unirse a la manada salvaje de Jana. En el instituto, el resto de la clase está cumpliendo el castigo de Jeffries. Cuando Liam revela que ha enviado la comida de perro que encontró en el sótano a la Dr. Whitewood, Rhydian sale corriendo. Shannon llama a Maddy para contarle lo que ha pasado y ella le dice que la Dr. Whitewood conoce su secreto. 

En el laboratorio de la doctora, Rhydian consigue colarse hasta su despacho y robar las pruebas, pero ella le descubre y corre tras él. Rhydian consigue escapar y destruir las pruebas pero cuando Maddy y sus padres van a recogerle descubre que es demasiado tarde. 

De camino a las montañas, en las afueras de Stoneybridge, Maddy le dice a Rhydian que con cualquier cosa que coma, beba o toque la Dr. Whitewood podría obtener su ADN por lo que no pueden quedarse. Después le pide a Rhydian que se vaya con ella pero el chico le dice que no puede porque acusarían a los padres de Maddy de secuestro. En ese momento llegan Tom y Shannon, que se dan cuenta de que están a punto de despedirse de su mejor amiga.

Rhydian, Tom y Shannon acompañan a Maddy y sus padres a la montaña. Antes de despedirse, Maddy les hizo prometer que debían decirle a la Dr. Whitewood que habían sido engañados acerca de los lobos porque así, estarían a salvo. Después se abrazó con sus amigos y les dijo que estén donde estén, siempre serán una manada en su corazón.

Mientras Shannon y Tom se despedían de Daniel y Emma, Maddy le dice a Rhydian que le quiere y él le contesta que también, dándole un beso. Después, los dos se abrazan emocionados y Rhydian le hace una promesa a Maddy: "Un día, cuando sea mayor y a nadie le importe lo que haga, te encontraré". A lo que Maddy le responde: "Nos encontraremos".

Al final, Maddy, Daniel y Emma se transforman y se van de Stoneybridge mientras Rhydian, Tom y Shannon les dicen adiós emocionados y tristes por perder a su mejor amiga, pero con la esperanza que poder volver a encontrarse algún día y cumplir la promesa que se habían hecho. Así, todos aullaron en señal de adiós desde las montañas de Stoneybridge.